"Ker-Traezhenn"
Villa vue mer
Presqu'île de Crozon
Ker-Traezhenn
(traduction du breton : Maison de la plage, Beach House)
ÉVADEZ-VOUS EN
PRESQU'ÎLE DE CROZON
Degemer Mat, Welcome, Bienvenue
dans ce Penn Ar Bed, ce bout du Monde
(là où la Terre se termine et où tout commence)
ce Finistère que nous n’avons jamais quitté
et que nous aimons tant.
Ker-Traezhenn surplombe la plage de Morgat,
une vue magique, un endroit propice à la détente.
La maison a trois chambres dont 2 avec vue mer, la troisième vue village, immense cuisine ouverte, rien ne manque. Belle terrasse.
Plage, sports nautiques, commerces, restaurants tout se fait à pied.
Notre tout petit jardin de village vient à peine d’être planté,
il va falloir attendre qu'il fleurisse désormais.
À très bientôt !
Marie et Bruno
***
Welcome IN CROZON PENINSULA
Degemer Mat, Welcome, Welcome in this Penn Ar Bed, this end of the world (where the Earth ends and where everything begins) this Finistère that we have never left and that we love so much.
Ker-Traezhenn overlooks Morgat beach, an incredible view.
The house has two bedrooms with sea view, the third with village view, huge open kitchen. Nice terrace.
Beach, water sports, shops, restaurants all within walking distance.
The little garden has just been planted, be patient.
See you soon !
Marie and Bruno
UN PETIT COIN DE PARADIS
"vue et proximité de la mer, du GR 34 et tout le charme de la presqu'île, nous y retournerons avec plaisir"
Elisabeth
"Wir hatten eine fantastische Woche in Morgat. Marie hat sich super um uns gekümmert. Viele hilfreich he Tipps. Die Lage des Hauses ist traumhaft. Ausstattung sehr gut"
Sven
"Great house in a great location. Marie was a fantastic host and was so responsive to all of our queries. She really was committed to us enjoying the house and Morgat which we definitely did. The house is very tastefully furnished and has a great view of the beach and sea plus it’s such a short walk to the town and restaurants etc. I would thoroughly recommend a stay there"
Victoria
"Nous avons passé un séjour inoubliable dans la superbe maison de Marie et Bruno. Marie nous a très bien accueillies...tout était parfait. On ne se lasse pas de la vue exceptionnelle de la terrasse et des chambres ! On recommande !"
Fanny
"Nous nous sommes immediatement approprié la splendide maison de Marie. On se sent très vite chez soi... On ne se lasse pas de la vue des chambres, de la pièce de vie, de la terrasse et ce, du lever (surtout) au coucher du soleil : magique 8 On n'a presque pas envie de trop complimenter au risque de ne pas trouver de disponibilités lors d'un prochain passage..."
Christine
